-
1 регулирование боковой приводки
Универсальный русско-английский словарь > регулирование боковой приводки
-
2 регулирование поперечной приводки
1) Polygraphy: side registry adjustment2) Makarov: lateral registration adjustment, side register controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование поперечной приводки
-
3 регулирование приводки
Универсальный русско-английский словарь > регулирование приводки
-
4 регулирование приводки на ходу машины
Polygraphy: on-the-fly registry adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулирование приводки на ходу машины
-
5 регулирование приводки по окружности
Polygraphy: skewed registry adjustmentУниверсальный русско-английский словарь > регулирование приводки по окружности
-
6 регулирование приводки по окружности цилиндра
1) Polygraphy: circumferential registry adjustment2) Makarov: circumferential register controlУниверсальный русско-английский словарь > регулирование приводки по окружности цилиндра
-
7 совмещение
1) General subject: adjustment, alignment, combining, intercropping, register, combination, accumulativeness, (передачи запросов и ответов) piggybacking2) Computers: aliasing3) Biology: convergence4) Naval: convergence (электронных лучей)5) Military: coinciding6) Engineering: coincidence, cositing (отсчётов), indexing (отверстий при сборке), inlay (спецэффект), joining, match, matching, overlap, overlapping, overlay, registration (рисунка фотошаблона с полупроводниковой пластиной), stitching (при поэлементном формировании изображения), superimposition, superposition7) Construction: clash (напр. трасса трубопровода упирается в фундамент и т.д.)8) Mathematics: convergency9) Polygraphy: alignment (напр. изображений), bringing into register, registration, superimposition (напр. красок, цветоделённых изображений)10) Telecommunications: association, co-locating11) Electronics: alignment operation12) Information technology: overload, overload (в языке Ада), overloading (в языке Ада)13) Astronautics: registering14) Cartography: correspondence, setting (аэроснимков, изображения)15) Advertising: stripping (плёнок), superimposition (изображений)16) Automation: juxtaposition17) Robots: congruencing (изображений), overlapping (во времени), superimposition (напр. изображений), superposition (напр. изображений)18) Makarov: registry
См. также в других словарях:
Circumferential registry adjustment — Регулирование приводки по окружности цилиндра … Краткий толковый словарь по полиграфии
On-the-fly registry adjustment — Регулирование приводки на ходу машины … Краткий толковый словарь по полиграфии
Registration [registry] adjustment — Регулирование приводки … Краткий толковый словарь по полиграфии
Michigan State University Twin Registry — The Michigan State University Twin Registry (or MSUTR) is a registry of twins produced by researchers at Michigan State University. The MSUTR has a lifespan perspective focused on understanding risk factors for internalizing and externalizing… … Wikipedia
Chiropractic — Intervention A chiropract … Wikipedia
Adoption — For other uses, see Adoption (disambiguation). Sister Irene of New York Foundling Hospital with children. Sister Irene is among the pioneers of modern adoption, establishing a system to board out children rather than institutionalize them.… … Wikipedia
Permanent residence (United States) — [ thumb|A United States Permanent Resident Card (green card)] A United States Permanent Resident Card, also known as a green card, is an identification card attesting to the permanent resident status of an alien in the United States of America.… … Wikipedia
.eu — Infobox Top level domain name=.eu background=#CCF introduced=2005 type=Country code status=Active|registry=EURid sponsor=European Commission intendeduse=flag|European Union actualuse= Gradually increasing, mostly among sites with pan European or… … Wikipedia
Medical cannabis — American Cannabis Indica purchased at a Medical Cannabis dispensary … Wikipedia
Mozilla Firefox, Portable Edition — multiple issues notability = July 2008 advert = July 2008 primarysources = July 2008 infobox software developer = PortableApps.com latest release version = 3.0.3 latest release date = release date|2008|09|29 operating system = Windows, Linux,Mac… … Wikipedia
Firefox Portable — Developer(s) PortableApps.com Stable release 7.0.1 / September 30, 2011; 42 days ago ( … Wikipedia